Uslovi korištenja

Opšti uvjeti korištenja portala TechPlay.gg

Datum stupanja na snagu: 26. maj 2025.

Dobrodošli na TechPlay.gg (u daljnjem tekstu: “Portal”). Portalom upravlja OD Media Monitoring (u daljnjem tekstu: “Vlasnik”, “mi”, “nas”, “naš”). Pristupanjem i korištenjem ovog Portala, Vi (u daljnjem tekstu: “Korisnik”, “Vi”, “Vaš”) u potpunosti prihvatate ove Opšte uvjete korištenja (u daljnjem tekstu: “Uvjeti”) i našu Politiku privatnosti. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, molimo Vas da ne koristite Portal.

1. Prihvatanje uvjeta

• Korištenjem bilo kojeg dijela Portala i svih njegovih dijelova, smatra se da su Korisnici upoznati s ovim Uvjetima i svim rizicima koji nastaju iz korištenja ove web stranice te prihvataju koristiti sadržaj ove web stranice isključivo za osobnu uporabu i na vlastitu odgovornost.

2. Opis usluge

• TechPlay.gg je informativni portal koji Korisnicima pruža najnovije vijesti, detaljne recenzije, analize, vodiče, kolumne i druge sadržaje iz svijeta tehnologije i videoigara. Portal također može nuditi interaktivne funkcije poput mogućnosti komentiranja članaka i sudjelovanja u diskusijama s drugim korisnicima, s ciljem stvaranja angažirane zajednice entuzijasta. Sadržaj Portala je informativnog, edukativnog i zabavnog karaktera.

3. Korisnički računi (Registracija)

• Za pristup određenim dijelovima Portala ili za korištenje određenih interaktivnih funkcija (npr. postavljanje komentara), može biti potrebna registracija Korisnika i kreiranje korisničkog računa.
• Prilikom registracije, Korisnik je dužan osigurati tačne, potpune i ažurne podatke. Davanje lažnih podataka je zabranjeno.
• Korisnik je u potpunosti odgovoran za sve aktivnosti koje se odvijaju pod njegovim korisničkim računom i dužan je poduzeti sve razumne mjere kako bi zaštitio povjerljivost svoje korisničke lozinke.
• Vlasnik Portala zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, suspendirati, ograničiti pristup ili ukinuti korisnički račun bez prethodne najave i bez odgovornosti prema Korisniku, ukoliko utvrdi da Korisnik krši ove Uvjete, zloupotrebljava Portal ili se ponaša na način koji šteti Portalu, Vlasniku ili drugim korisnicima.
• Korisnik je dužan odmah obavijestiti Vlasnika Portala o svakom neovlaštenom korištenju svog korisničkog računa ili bilo kojem drugom sigurnosnom propustu.

4. Sadržaj korisnika (Korisnički generirani sadržaj)

• Ukoliko Portal omogućava objavu ili razmjenu sadržaja od strane Korisnika (npr. komentari, poruke, recenzije, slike, videozapisi – u daljnjem tekstu: “Sadržaj Korisnika”), Korisnik snosi punu odgovornost za Sadržaj Korisnika koji objavi ili učini dostupnim putem Portala.
• Objavljivanjem Sadržaja Korisnika na Portalu, Korisnik jamči da je nositelj svih prava na tom sadržaju ili da je pribavio sva potrebna odobrenja od nositelja prava za takvu objavu i za davanje prava Vlasniku kako je definirano u ovim Uvjetima.
• Strogo je zabranjeno objavljivati Sadržaj Korisnika koji je: Nezakonit, lažan, obmanjujući, uvredljiv, klevetnički, vulgaran, pornografski, prijeteći, koji potiče na nasilje ili mržnju po bilo kojoj osnovi (rasnoj, nacionalnoj, vjerskoj, spolnoj itd.). Koji krši prava intelektualnog vlasništva trećih strana (autorska prava, žigove, patente, poslovne tajne itd.). Koji krši pravo na privatnost ili osobne podatke trećih strana. Koji sadrži viruse, zlonamjerni softver ili bilo koji drugi kod dizajniran da ometa, ošteti ili ograniči funkcionalnost softvera, hardvera ili telekomunikacijske opreme. Koji predstavlja neželjeno oglašavanje, spam, lančana pisma ili piramidalne sheme.
• Vlasnik Portala zadržava pravo, ali ne i obavezu, da pregleda, prati, izmijeni, odbije ili ukloni bilo koji Sadržaj Korisnika, u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave, prema vlastitom nahođenju, ukoliko smatra da takav sadržaj krši ove Uvjete ili je na drugi način neprihvatljiv.
• Objavljivanjem Sadržaja Korisnika na Portalu, Korisnik Vlasniku Portala daje neopozivu, besplatnu, trajnu, globalnu, neekskluzivnu i prenosivu licencu (s pravom podlicenciranja) za korištenje, reproduciranje, distribuiranje, kreiranje izvedenih djela, prikazivanje i izvođenje tog Sadržaja Korisnika u vezi s radom Portala i poslovanjem Vlasnika, uključujući (bez ograničenja) za promicanje i redistribuciju dijela ili cijelog Portala (i izvedenih djela) u bilo kojem medijskom formatu i putem bilo kojih medijskih kanala.

5. Intelektualno vlasništvo

• Cjelokupan sadržaj objavljen na Portalu, uključujući, ali ne ograničavajući se na tekstove, grafike, logotipe, žigove, ikone, fotografije, ilustracije, audio i video materijale, softver, izvorni kod, podatkovne baze, dizajn i cjelokupni vizualni identitet Portala (u daljnjem tekstu: “Sadržaj Portala”), isključivo je vlasništvo Vlasnika Portala (“OD Media Monitoring”) ili njegovih licenciranih partnera i zaštićen je važećim zakonima o autorskom pravu i srodnim pravima, zakonima o žigu, industrijskom dizajnu i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu u Bosni i Hercegovini i na međunarodnoj razini.
• Nije dopušteno bilo kakvo neovlašteno kopiranje, reproduciranje, modificiranje, distribuiranje, javno prikazivanje, objavljivanje, preuzimanje, prodaja, licenciranje, kreiranje izvedenih djela ili bilo koji drugi oblik iskorištavanja Sadržaja Portala u komercijalne ili nekomercijalne svrhe bez prethodnog izričitog pisanog odobrenja Vlasnika Portala ili odgovarajućeg nositelja prava.
• Korisnicima se daje ograničena, opoziva, neekskluzivna i neprenosiva dozvola za pristup i korištenje Sadržaja Portala isključivo za osobne, nekomercijalne svrhe informiranja, pod uvjetom da se ne uklanjaju, ne mijenjaju i ne prikrivaju oznake o autorskom pravu, žigu ili druge vlasničke oznake. Svako korištenje izvan ovog okvira smatra se kršenjem prava intelektualnog vlasništva.

6. Ponašanje korisnika – korisnik se izričito obavezuje da neće:

• Koristiti Portal na bilo koji način koji je nezakonit ili koji bi mogao oštetiti, onemogućiti, preopteretiti ili narušiti normalno funkcioniranje Portala, servera ili mreža povezanih s Portalom, ili ometati druge Korisnike u neometanom korištenju Portala.
• Pokušavati ostvariti neovlašteni pristup bilo kojem dijelu Portala, korisničkim računima drugih osoba, sistemima ili mrežama povezanim s Portalom, putem hakiranja, rudarenja lozinki ili na bilo koji drugi nelegitiman način.
• Postavljati, prenositi ili na drugi način distribuirati viruse, crve, trojanske konje, špijunski softver, reklamni softver ili bilo koji drugi zlonamjerni ili štetni softverski kod.
• Koristiti Portal za slanje ili promicanje neželjenih komercijalnih poruka (spam) ili za bilo kakve druge oblike uznemiravanja.
• Prikupljati, pohranjivati ili obrađivati osobne podatke drugih Korisnika bez njihovog izričitog pristanka i suprotno važećim propisima o zaštiti osobnih podataka.
• Lažno se predstavljati kao druga fizička ili pravna osoba, ili na drugi način netočno prikazivati svoju povezanost s nekom osobom ili entitetom.
• Uznemiravati, vrijeđati, prijetiti, sramotiti ili na bilo koji drugi način kršiti zakonska prava (poput prava na privatnost i publicitet) drugih Korisnika ili trećih osoba.
• Koristiti bilo kakve automatizirane sisteme (npr. robote, skripte) za pristup, prikupljanje podataka ili interakciju s Portalom bez prethodnog pisanog odobrenja Vlasnika.

7. Veze (Linkovi) ka stranicama trećih strana

• Portal može sadržavati veze (linkove) koje vode na web stranice ili resurse trećih strana. Ove veze su postavljene isključivo radi praktičnosti i informiranja Korisnika. Vlasnik Portala ne kontrolira sadržaj, proizvode ili usluge dostupne na tim stranicama ili resursima trećih strana, te stoga ne preuzima nikakvu odgovornost za njihovu točnost, zakonitost, dostupnost, sadržaj, oglašavanje, niti za bilo kakvu štetu, gubitak ili povredu koja bi mogla nastati kao posljedica pristupanja ili korištenja tih stranica ili resursa. Pristupanje i korištenje web stranica trećih strana putem veza na Portalu u potpunosti je na vlastitu odgovornost Korisnika i podliježe uvjetima korištenja i politikama privatnosti tih stranica.

8. Odricanje od garancija

• Portal, Sadržaj Portala i sve usluge dostupne putem Portala pružaju se “KAKVI JESU” i “KAKO SU DOSTUPNI”, bez ikakvih jamstava ili garancija bilo koje vrste, bilo izričitih, podrazumijevanih ili zakonskih.
• Vlasnik Portala se u najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom odriče svih jamstava, uključujući, ali ne ograničavajući se na, podrazumijevana jamstva o utrživosti (podobnosti za prodaju), prikladnosti za određenu svrhu, nepovredivosti prava intelektualnog vlasništva, te jamstva koja proizlaze iz uobičajene poslovne prakse ili načina izvršenja.
• Vlasnik Portala ne jamči da će Portal raditi bez prekida, grešaka ili zastoja, da će Sadržaj Portala biti uvijek tačan, potpun, pouzdan, siguran ili ažuran, niti da će Portal ili serveri koji ga čine dostupnim biti oslobođeni od virusa ili drugih štetnih komponenti. Svako preuzimanje materijala ili korištenje Portala je na vlastitu odgovornost i rizik Korisnika.

9. Ograničenje gdgovornosti

• U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Vlasnik Portala, njegovi vlasnici, direktori, zaposlenici, agenti, saradnici, podružnice ili povezana lica ni u kojem slučaju neće biti odgovorni za bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu, posljedičnu, posebnu ili kaznenu štetu (uključujući, ali ne ograničavajući se na, gubitak profita, prihoda, podataka, korištenja, goodwilla ili druge nematerijalne gubitke), bez obzira na uzrok i teoriju odgovornosti (ugovor, delikt uključujući nemar, zakonska odgovornost ili drugo), koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana sa Vašim pristupom, korištenjem ili nemogućnošću pristupa ili korištenja Portala. Bilo kakvim ponašanjem ili sadržajem bilo koje treće strane na Portalu, uključujući bez ograničenja, bilo kakvo klevetničko, uvredljivo ili nezakonito ponašanje drugih korisnika ili trećih strana. Bilo kojim Sadržajem Portala ili sadržajem dobivenim s Portala. Neovlaštenim pristupom, korištenjem ili izmjenom Vaših prijenosa, korisničkog računa ili Sadržaja Korisnika. Bilo kojim drugim aspektom vezanim za Portal ili ove Uvjete. Ovo ograničenje odgovornosti primjenjuje se čak i ako je Vlasnik Portala bio obaviješten o mogućnosti nastanka takve štete.

10. Obeštećenje

• Korisnik se slaže da će obeštetiti, braniti i smatrati Vlasnika Portala, njegove vlasnike, direktore, zaposlenike, agente, saradnike i povezana lica neškodljivima od i protiv svih potraživanja, odgovornosti, šteta, gubitaka, troškova i izdataka (uključujući razumne odvjetničke troškove) koji proizlaze iz ili su na bilo koji način povezani s Vašim korištenjem Portala ili pristupom Portalu; Vašim kršenjem ovih Uvjeta; Vašim kršenjem bilo kojeg prava treće strane, uključujući bez ograničenja, bilo koje pravo intelektualnog vlasništva, pravo na publicitet ili pravo na privatnost; ili bilo kojim Sadržajem Korisnika koji ste objavili ili na drugi način učinili dostupnim putem Portala.

11. Izmjene uvjeta korištenja

• Vlasnik Portala zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, izmijeniti, dopuniti ili ažurirati ove Uvjete u bilo kojem trenutku i bez prethodne posebne najave Korisnicima, osim objave na samom Portalu. Svaka takva izmjena stupa na snagu danom objave na ovoj stranici ili na drugom odgovarajućem mjestu na Portalu. Vlasnik će nastojati naznačiti datum posljednje izmjene na vrhu ovih Uvjeta. Nastavkom korištenja Portala nakon objave izmijenjenih Uvjeta, Korisnik potvrđuje da je pročitao, razumio i prihvatio nove Uvjete. Preporučuje se Korisnicima da povremeno provjere ovu stranicu kako bi bili upoznati s eventualnim izmjenama Uvjeta.

12. Prestanak korištenja i ugovornog ddnosa

• Ovi Uvjeti predstavljaju ugovorni odnos između Korisnika i Vlasnika Portala i važe dok ih jedna od strana ne raskine.
• Korisnik može raskinuti ovaj ugovorni odnos u bilo kojem trenutku prestankom korištenja Portala i, ako je primjenjivo, brisanjem svog korisničkog računa.
• Vlasnik Portala može, prema vlastitom nahođenju, u bilo kojem trenutku i iz bilo kojeg razloga (uključujući, ali ne ograničavajući se na, kršenje ovih Uvjeta, neaktivnost korisničkog računa ili zahtjev nadležnih tijela), privremeno suspendirati ili trajno ukinuti Vaš pristup Portalu ili Vašem korisničkom računu, sa ili bez prethodne najave. Vlasnik neće biti odgovoran Vama niti bilo kojoj trećoj strani za takvu suspenziju ili ukidanje.
• Odredbe ovih Uvjeta koje po svojoj prirodi trebaju ostati na snazi i nakon prestanka (npr. odredbe o intelektualnom vlasništvu, odricanju od garancija, ograničenju odgovornosti, obeštećenju, mjerodavnom pravu) ostat će na snazi i nakon prestanka ovog ugovornog odnosa.

13. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova

• Ovi Uvjeti, kao i cjelokupan odnos između Korisnika i Vlasnika Portala u vezi s korištenjem Portala, tumače se i primjenjuju isključivo u skladu sa zakonima Bosne i Hercegovine, isključujući odredbe o sukobu zakona.
• Sve sporove koji proizlaze iz ili su u vezi s ovim Uvjetima ili korištenjem Portala, strane će prvenstveno nastojati riješiti mirnim putem i međusobnim dogovorom.
• Ukoliko mirno rješenje nije moguće, za rješavanje svih sporova isključivo je nadležan stvarno nadležni sud u Sarajevu.

14. Cjelokupni Sporazum

• Ovi Uvjeti, zajedno s Politikom privatnosti i eventualnim drugim pravnim obavijestima ili smjernicama objavljenim od strane Vlasnika na Portalu, čine cjelokupan i isključiv sporazum između Korisnika i Vlasnika Portala u pogledu predmeta ovih Uvjeta, te zamjenjuju sve prethodne ili istovremene sporazume, prijedloge, komunikacije ili razumijevanja, bilo usmene ili pisane, između strana u vezi s tim predmetom.

15. Odvojivost Odredbi

• Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta utvrdi nevažećom, nezakonitom ili neprovedivom od strane nadležnog suda, takva će se odredba smatrati odvojivom od ostatka Uvjeta i neće utjecati na valjanost i provedivost preostalih odredbi, koje će ostati na punoj snazi i učinku.

16. Nepostojanje Odricanja

• Propust Vlasnika Portala da ostvari ili provede bilo koje pravo ili odredbu iz ovih Uvjeta neće se smatrati odricanjem od takvog prava ili odredbe u tom ili bilo kojem drugom slučaju. Odricanje od bilo koje odredbe ovih Uvjeta bit će valjano samo ako je učinjeno u pisanom obliku i potpisano od strane ovlaštenog predstavnika Vlasnika Portala.

17. Kontakt Informacije

Ako imate bilo kakvih pitanja, komentara ili nedoumica u vezi s ovim Općim uvjetima korištenja ili praksama Portala, molimo kontaktirajte nas putem sljedeće e-mail adrese: [email protected]