Programeri GameCube & Wii emulatora kažu da je Steam izdanje “odgođeno na neodređeno vrijeme”.
U petak su programeri koji stoje iza otvorenog koda GameCube i Wii emulatora Dolphin primili pravnu obavijest od Nintenda u kojoj se upozorava na skori izlazak Dolphina na Steam.
Razvojni tim pokrenuo je Steam stranicu 28. marta i najavio je emulator na Dolphin blogu, napisavši: “Drago nam je što konačno možemo pokazati svijetu naš eksperiment. Ovo je proizvod višemjesečnog rada i veselimo se što će uskoro doći u ruke korisnika!”
Pravna obavijest, koju je objavio PC Gamer, naslovljena je na Valveov pravni odjel i nosi datum 26. maj 2023.
“Budući da Dolphin emulator krši Nintendova prava intelektualnog vlasništva, uključujući ali ne ograničavajući se na njegova prava prema odredbama Zakona o zaštiti digitalnih autorskih prava (DMCA) protiv zaobilaženja i trgovine ljudima, 17 U.S.C. § 1201, dostavljamo vam ovu obavijest o vašoj obvezi za uklanjanje ponude Dolphin emulatora iz trgovine Steam”, stoji u dokumentu.
Prema Zakonu o zaštiti autorskih prava u digitalnom milenijumu (DMCA), obavijesti o uklanjanju šalju se pružateljima usluga — u ovom slučaju Valveu — koji zatim moraju obavijestiti stranu koja navodno krši prava. Međutim, budući da je ovo pismo bilo “upozorenje”, a ne obavijest o konkretnom kršenju autorskih prava, ono ne slijedi mehanizam uklanjanja DMCA.
Ova priča izvorno je okarakterizirala Nintendovo pismo Valveu kao DMCA zahtjev za uklanjanje, budući da Nintendo citira odredbe Digital Millennium Copyright Act dok tvrdi da Dolphin “krši Nintendova prava intelektualnog vlasništva”. Međutim, nakon pregleda Nintendova pisma s odvjetnikom, nedostaje mu jedna od ključnih značajki zahtjeva za uklanjanje DMCA-a – kršenje autorskih prava – jer Dolphin još nije dostupan za preuzimanje na Steamu.
“Ovo NE bih okarakterizirao kao obavijest o uklanjanju DMCA-e, već kao upozorenje da bi softver, Dolphin, ako bi se pustio na Steam (prema mišljenju Nintenda) prekršio DMCA”, kaže odvjetnik Kellen Voyer iz Voyer Lawa, specijaliziranog za pravo intelektualnog vlasništva i tehnologije.
“Ovdje nema tvrdnji da Valve trenutačno hosta bilo što što krši Nintendovo autorsko pravo ili, šire gledano, krši DMCA. Umjesto toga, Nintendo šalje jasnu obavijest Valveu da smatra da Dolphin krši DMCA i ako ga objave na Steamu , Nintendo će vjerojatno poduzeti daljnje korake. S obzirom na to da Valve kontrolira ono što je dostupno u njegovoj trgovini, donio je odluku da neće ulaziti u bilo kakav spor između Dolphin programera i Nintenda i, umjesto toga, slijedio je Nintendov preventivni zahtjev i uklonio Steam stranicu. “
U standardnoj situaciji uklanjanja, Dolphin razvojni tim imao bi mogućnost podnijeti protuobavijest Valveu ako vjeruje da emulator nije prekršio DMCA. Ako je tim podnio protutužbu, kako je objasnio Copyright Alliance, Nintendo bi imao dvije sedmice da odluči hoće li tužiti. Ako nije, Dolphin bi potencijalno mogao biti ponovno dodan u Steam. Ali u incidentu od petka, Valve je dobrovoljno odlučio ukloniti Dolphinovu Steam trgovinsku stranicu jednostavno na temelju upozorenja Nintenda, što znači da je Dolphinov jedini put natrag u trgovinu razgovor s Valveom.
Veća su pitanja bi li Nintendo izdao službenu obavijest o uklanjanju DMCA ako bi Dolphin bio objavljen na Steamu ili bi doista pokrenuo pravni postupak – i ako bi, šta bi se dogodilo. Presuda u bilo kojem smjeru imala bi dalekosežne implikacije za emulaciju, budući da bi se većina, ako ne i svi emulatori modernih sistema igara mogli smatrati kršeći DMCA odredbe protiv zaobilaženja ako Nintendo dobije slučaj.
Ako bi presuda išla u korist Dolphina, to bi također bila velika pobjeda za scenu emulacije.
Prethodne tužbe u vezi s emulacijom koje je podnio Sony protiv Bleema! i Connectix, oba su otkrila da emulatori nisu prekršili autorska prava upotrebom PlayStation BIOS-a i firmware-a. Te su tužbe dugo korištene kao presedan za potvrđivanje emulacije kao legalne u Sjedinjenim Državama, ali to je složena tema, a slučaj Nintenda ovdje bi se vjerojatno raspravljao na različitim pravnim osnovama.
Pismo poslano Valveu citira jezik protiv zaobilaženja DMCA i posebno tvrdi da “Dolphin emulator radi tako da ugrađuje kriptografske ključeve bez Nintendovog odobrenja i dekriptira ROM-ove tokom ili neposredno prije izvođenja. Stoga je korištenje Dolphin emulatora nezakonito” zaobići tehnološku mjeru koja učinkovito kontrolira pristup djelu zaštićenom Zakonom o autorskim pravima.”
Za sada Dolphin neće biti dostupan na Steamu. Njegova Github stranica i web stranica ostaju nepromijenjene—programeri emulatora nisu primili nikakav izravni kontakt od Nintenda ili obavijesti o uklanjanju ciljanja na druga mjesta na kojima se emulator nalazi.
About the author
Housemarque predstavio “Saros”, duhovnog nasljednika Returnala i potvrdio datum izlaska
Kada je finski studio Housemarque prije nekoliko godina pustio igrače u nemilosrdnu petlju planete Atropos s igrom Returnal, redefinisali su šta znači spojiti frenetičnu arkadnu akciju s visokobudžetnom produkcijom. Sinoć, na pozornici The Game Awardsa, taj isti tim ponovno je hipnotisao publiku, ali ovaj put odvodeći nas na novo, možda još mračnije putovanje. Prikazan je novi, vizualno raskošan trailer za njihov nadolazeći naslov "Saros", koji ne samo da potvrđuje prepoznatljivi DNK studija, već ga evoluira u nešto što su kreatori nazvali svojom najambicioznijom vizijom do sada. U centru zbivanja nalazi se Arjun Devraj, novi protagonista kojeg tumači karizmatični Rahul Kohli (The Haunting of Bly Manor). Za razliku od usamljene astronautkinje Selene, Arjun je prikazan kao Soltari Enforcer, ratnik opremljen tehnologijom koja briše granicu između odbrane i napada. Trailer je demonstrirao ključnu novinu u borbenom sistemu – "Soltari Shield". Ova mehanika […]
Endnight Games otkrio “The Forest 3” i ponovo zaledio krv u žilama ljubitelja horora
U trenutku kada su se svjetla u Peacock Theateru prigušila, a na velikom ekranu se pojavio prepoznatljivi logo studija Endnight Games, publikom je prostrujao onaj specifičan osjećaj nelagode pomiješan s uzbuđenjem koji samo ovaj razvojni tim može izazvati. Bez suvišnih najava i uvoda, prikazan je prvi trailer za "The Forest 3", potvrđujući da kultna saga o preživljavanju u neprijateljskom okruženju dobija svoje treće, i prema svemu sudeći, najmračnije poglavlje do sada. Nakon ogromnog uspjeha naslova "Sons of the Forest", koji je redefinirao granice survival žanra svojom naprednom umjetnom inteligencijom i detaljnim sistemom gradnje, ljestvica je bila postavljena visoko. Prikazani materijal sugeriše da razvojni tim ne planira mijenjati dobitnu formulu, već je produbiti. Trailer je obilovao vizualno impresivnim, ali grotesknim prizorima koji nagovještavaju povratak korijenima serijala – sirovom strahu od onoga što vreba u mraku šume. Grafički napredak je evidentan, s […]
Blizzard otkrio “Lord of Hathred”: Nova ekspanzija za Diablo IV donosi dvije nove klase i dugo iščekivani povratak Paladina
Kompanija Blizzard Entertainment iskoristila je veliku pozornicu sinoćnje dodjele nagrada The Game Awards 2025 kako bi službeno najavila drugu veliku ekspanziju za svoj hit naslov Diablo IV, pod nazivom "Lord of Hatred". Najava je izazvala gromoglasne reakcije publike i online zajednice, prvenstveno zbog potvrde onoga što su igrači godinama zahtijevali – u igru se napokon vraća sveta klasa ratnika. Glavna vijest prezentacije bila je otkrivanje ne jedne, već dvije nove igrive klase koje stižu s ovim proširenjem. Zvijezda večeri nesumnjivo je Paladin, klasa koja je definirala Diablo II, a čiji je izostanak u četvrtom nastavku bio česta tema kritika fanova. Paladin se vraća s moderniziranim arsenalom vještina, uključujući prepoznatljive aure i teški oklop, dizajniran da služi kao bedem protiv sila pakla. Uz Paladina, Blizzard je najavio dolazak još jedne, potpuno nove klase, čime nastoje drastično promijeniti trenutnu "metu" i dinamiku […]
Najavljene dvije nove Tomb Raider igre – “Catalyst” i “Legacy of Atlantis”
Studio Crystal Dynamics i izdavač Amazon Games iskoristili su pozornicu sinoćnje dodjele nagrada The Game Awards 2025 za veliku najavu koja redefinira budućnost franšize Tomb Raider. Otkrivena su čak dva predstojeća naslova: potpuno nova avantura pod nazivom "Tomb Raider: Catalyst", te sveobuhvatna prerada originalne igre koja je prije tri decenije proslavila lik Lare Croft. Glavni fokus prezentacije bio je na naslovu "Tomb Raider: Catalyst", čiji je izlazak planiran za 2027. godinu. Prema prikazanom materijalu, igra predstavlja sljedeće veliko poglavlje u "ujedinjenoj vremenskoj liniji" serijala, donoseći iskusniju i zreliju Laru Croft koja vizualno i karakterno spaja elemente moderne "Survivor" trilogije s klasičnim akcijskim herojem iz devedesetih. Igra se razvija na naprednom grafičkom pokretaču Unreal Engine 5, a razvojni tim obećava povratak složenog istraživanja grobnica i uvođenje novih akrobatskih mehanika kretanja. https://www.youtube.com/watch?v=N2yLZQFPSLo Prije dolaska novog nastavka, fanovi će 2026. godine, tačno na […]
Remedy predstavio Control Resonant”: Nastavak kultnog hita donosi novog protagonista i radikalan zaokret u RPG žanr
Finski studio Remedy Entertainment službeno je predstavio svoj sljedeći veliki projekt, "Control Resonant", dugoočekivani nastavak nagrađivanog hita iz 2019. godine. Najava je uslijedila tokom sinoćnje ceremonije The Game Awards 2025, gdje je prikazan i prvi trailer koji otkriva značajne promjene u smjeru serijala, uključujući novog protagonista, prošireno okruženje i zaokret u borbenoj mehanici. Za razliku od originalne igre u kojoj su igrači upravljali direktoricom Federalnog biroa za kontrolu (FBC) Jesse Faden, "Resonant" u glavnu ulogu stavlja njenog brata, Dylana Fadena. Radnja igre napušta klaustrofobične hodnike Najstarije kuće i seli se na ulice Manhattana, koji je pod utjecajem paranormalnih sila pretvoren u iskrivljenu i nadrealnu verziju New Yorka. Kreativni direktor Mikael Kasurinen opisao je igru kao "najveći i najekspanzivniji projekt" na kojem je studio ikada radio, naglašavajući da će igrači imati veću slobodu kretanja u ovom otvorenom svijetu. Značajna promjena vidljiva […]
Najavljen “Warlock: Dungeons & Dragons” – Mračni, single-player RPG fokusiran na “ekspresivnu magiju”
Kompanija Wizards of the Coast i razvojni studio Invoke Studios sinoć su, tokom svečane dodjele nagrada The Game Awards 2025, službeno najavili svoj novi projekt pod nazivom "Warlock: Dungeons & Dragons". Riječ je o akcijskom RPG naslovu namijenjenom za jednog igrača, koji predstavlja značajan odmak od tradicionalnih poteznih mehanika po kojima je ova franšiza poznata, usmjeravajući se prema dinamici borbe u stvarnom vremenu iz perspektive trećeg lica. Igra je smještena u dobro poznati univerzum Dungeons & Dragonsa, ali donosi novi pristup kroz koncept "ekspresivne magije". Kreativni direktor studija Invoke, Jeff Hattem, pojasnio je da je cilj igre omogućiti igračima kreativno korištenje čarobnjaštva za rješavanje izazova i borbu protiv čudovišta, umjesto oslanjanja na stroge sisteme slotova za čarolije tipične za stolne verzije igre. Ovaj sistem dizajniran je kako bi podržao brži tempo akcijskog žanra, zadržavajući pritom dubinu RPG elemenata. Radnja igre […]
Related
Housemarque predstavio “Saros”, duhovnog nasljednika Returnala i potvrdio datum izlaska
Kada je finski studio Housemarque prije nekoliko godina pustio igrače u nemilosrdnu petlju planete Atropos s igrom Returnal, redefinisali su šta znači spojiti frenetičnu arkadnu akciju s visokobudžetnom produkcijom. Sinoć, na pozornici The Game Awardsa, taj isti tim ponovno je hipnotisao publiku, ali ovaj put odvodeći nas na novo, možda još mračnije putovanje. Prikazan je novi, vizualno raskošan trailer za njihov nadolazeći naslov "Saros", koji ne samo da potvrđuje prepoznatljivi DNK studija, već ga evoluira u nešto što su kreatori nazvali svojom najambicioznijom vizijom do sada. U centru zbivanja nalazi se Arjun Devraj, novi protagonista kojeg tumači karizmatični Rahul Kohli (The Haunting of Bly Manor). Za razliku od usamljene astronautkinje Selene, Arjun je prikazan kao Soltari Enforcer, ratnik opremljen tehnologijom koja briše granicu između odbrane i napada. Trailer je demonstrirao ključnu novinu u borbenom sistemu – "Soltari Shield". Ova mehanika […]
Endnight Games otkrio “The Forest 3” i ponovo zaledio krv u žilama ljubitelja horora
U trenutku kada su se svjetla u Peacock Theateru prigušila, a na velikom ekranu se pojavio prepoznatljivi logo studija Endnight Games, publikom je prostrujao onaj specifičan osjećaj nelagode pomiješan s uzbuđenjem koji samo ovaj razvojni tim može izazvati. Bez suvišnih najava i uvoda, prikazan je prvi trailer za "The Forest 3", potvrđujući da kultna saga o preživljavanju u neprijateljskom okruženju dobija svoje treće, i prema svemu sudeći, najmračnije poglavlje do sada. Nakon ogromnog uspjeha naslova "Sons of the Forest", koji je redefinirao granice survival žanra svojom naprednom umjetnom inteligencijom i detaljnim sistemom gradnje, ljestvica je bila postavljena visoko. Prikazani materijal sugeriše da razvojni tim ne planira mijenjati dobitnu formulu, već je produbiti. Trailer je obilovao vizualno impresivnim, ali grotesknim prizorima koji nagovještavaju povratak korijenima serijala – sirovom strahu od onoga što vreba u mraku šume. Grafički napredak je evidentan, s […]
Blizzard otkrio “Lord of Hathred”: Nova ekspanzija za Diablo IV donosi dvije nove klase i dugo iščekivani povratak Paladina
Kompanija Blizzard Entertainment iskoristila je veliku pozornicu sinoćnje dodjele nagrada The Game Awards 2025 kako bi službeno najavila drugu veliku ekspanziju za svoj hit naslov Diablo IV, pod nazivom "Lord of Hatred". Najava je izazvala gromoglasne reakcije publike i online zajednice, prvenstveno zbog potvrde onoga što su igrači godinama zahtijevali – u igru se napokon vraća sveta klasa ratnika. Glavna vijest prezentacije bila je otkrivanje ne jedne, već dvije nove igrive klase koje stižu s ovim proširenjem. Zvijezda večeri nesumnjivo je Paladin, klasa koja je definirala Diablo II, a čiji je izostanak u četvrtom nastavku bio česta tema kritika fanova. Paladin se vraća s moderniziranim arsenalom vještina, uključujući prepoznatljive aure i teški oklop, dizajniran da služi kao bedem protiv sila pakla. Uz Paladina, Blizzard je najavio dolazak još jedne, potpuno nove klase, čime nastoje drastično promijeniti trenutnu "metu" i dinamiku […]
Najavljene dvije nove Tomb Raider igre – “Catalyst” i “Legacy of Atlantis”
Studio Crystal Dynamics i izdavač Amazon Games iskoristili su pozornicu sinoćnje dodjele nagrada The Game Awards 2025 za veliku najavu koja redefinira budućnost franšize Tomb Raider. Otkrivena su čak dva predstojeća naslova: potpuno nova avantura pod nazivom "Tomb Raider: Catalyst", te sveobuhvatna prerada originalne igre koja je prije tri decenije proslavila lik Lare Croft. Glavni fokus prezentacije bio je na naslovu "Tomb Raider: Catalyst", čiji je izlazak planiran za 2027. godinu. Prema prikazanom materijalu, igra predstavlja sljedeće veliko poglavlje u "ujedinjenoj vremenskoj liniji" serijala, donoseći iskusniju i zreliju Laru Croft koja vizualno i karakterno spaja elemente moderne "Survivor" trilogije s klasičnim akcijskim herojem iz devedesetih. Igra se razvija na naprednom grafičkom pokretaču Unreal Engine 5, a razvojni tim obećava povratak složenog istraživanja grobnica i uvođenje novih akrobatskih mehanika kretanja. https://www.youtube.com/watch?v=N2yLZQFPSLo Prije dolaska novog nastavka, fanovi će 2026. godine, tačno na […]
Remedy predstavio Control Resonant”: Nastavak kultnog hita donosi novog protagonista i radikalan zaokret u RPG žanr
Finski studio Remedy Entertainment službeno je predstavio svoj sljedeći veliki projekt, "Control Resonant", dugoočekivani nastavak nagrađivanog hita iz 2019. godine. Najava je uslijedila tokom sinoćnje ceremonije The Game Awards 2025, gdje je prikazan i prvi trailer koji otkriva značajne promjene u smjeru serijala, uključujući novog protagonista, prošireno okruženje i zaokret u borbenoj mehanici. Za razliku od originalne igre u kojoj su igrači upravljali direktoricom Federalnog biroa za kontrolu (FBC) Jesse Faden, "Resonant" u glavnu ulogu stavlja njenog brata, Dylana Fadena. Radnja igre napušta klaustrofobične hodnike Najstarije kuće i seli se na ulice Manhattana, koji je pod utjecajem paranormalnih sila pretvoren u iskrivljenu i nadrealnu verziju New Yorka. Kreativni direktor Mikael Kasurinen opisao je igru kao "najveći i najekspanzivniji projekt" na kojem je studio ikada radio, naglašavajući da će igrači imati veću slobodu kretanja u ovom otvorenom svijetu. Značajna promjena vidljiva […]
Najavljen “Warlock: Dungeons & Dragons” – Mračni, single-player RPG fokusiran na “ekspresivnu magiju”
Kompanija Wizards of the Coast i razvojni studio Invoke Studios sinoć su, tokom svečane dodjele nagrada The Game Awards 2025, službeno najavili svoj novi projekt pod nazivom "Warlock: Dungeons & Dragons". Riječ je o akcijskom RPG naslovu namijenjenom za jednog igrača, koji predstavlja značajan odmak od tradicionalnih poteznih mehanika po kojima je ova franšiza poznata, usmjeravajući se prema dinamici borbe u stvarnom vremenu iz perspektive trećeg lica. Igra je smještena u dobro poznati univerzum Dungeons & Dragonsa, ali donosi novi pristup kroz koncept "ekspresivne magije". Kreativni direktor studija Invoke, Jeff Hattem, pojasnio je da je cilj igre omogućiti igračima kreativno korištenje čarobnjaštva za rješavanje izazova i borbu protiv čudovišta, umjesto oslanjanja na stroge sisteme slotova za čarolije tipične za stolne verzije igre. Ovaj sistem dizajniran je kako bi podržao brži tempo akcijskog žanra, zadržavajući pritom dubinu RPG elemenata. Radnja igre […]
Be the first to leave a comment